Translation of "Ilhas" in English

- Existem ilhas no mar.
- Há ilhas no mar.

There are islands in the sea.

- Na Grécia há muitas ilhas.
- Há muitas ilhas na Grécia.

There are many islands in Greece.

- Na Grécia há muitas ilhas.
- A Grécia tem muitas ilhas.

There are many islands in Greece.

Havia ilhas no mar.

There were islands in the sea.

- Tom agora mora nas Ilhas Caimã.
- Tom vive agora nas Ilhas Cayman.

Tom now lives in the Cayman Islands.

Quantas ilhas tem a Alemanha?

How many islands does Germany have?

A Grécia tem muitas ilhas.

Greece has many islands.

Há muitas ilhas na Grécia.

There are many islands in Greece.

Quantas ilhas há na Alemanha?

How many islands are in Germany?

O Japão compõe-se de ilhas volcânicas.

Japan is made up of volcanic islands.

Galáxias são ilhas separadas por distâncias abismais.

Galaxies are islands separated by enormous distances.

Tom tem uma conta nas Ilhas Cayman.

Tom has a bank account in the Cayman Islands.

No Ártico, na região das ilhas de Svalbard...

In the High Arctic, around the islands of Svalbard...

As viagens para as ilhas não são baratas.

The trips to the islands are not cheap.

A tartaruga gigante George Solitário morreu nas Ilhas Galápagos.

The giant tortoise Lonesome George has died on the Galapagos Islands.

A empresa do Tom está sediada nas Ilhas Cayman.

Tom's company is incorporated in the Cayman Islands.

Vou com frequência às ilhas de Minorca e Ibiza.

I frequently go to the islands of Menorca and Ibiza.

O maior telescópio do mundo se encontra nas Ilhas Canárias.

The world's largest telescope is in the Canary Islands.

Esqueça o velho ditado: alguns homens são, de fato, ilhas.

Forget the old saw: some men are, in fact, islands.

Um forte terramoto de gravidade 8,8 alcançou hoje as ilhas japonesas.

A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.

Diz-se que os portugueses chamavam as Filipinas de "Ilhas do Oriente".

It's said that the Portuguese called the Philippines "Ilhas do Oriente".

O território do país Curaçao consiste das ilhas Curaçao e Pequena-Curaçao.

The territory of the country Curacao consists of the islands Curacao and Little Curacao.

Atualmente, estão extintos em todo o lado menos nas ilhas de Sumatra e Bornéu,

Today, they’re extinct everywhere except on the islands of Sumatra and Borneo,

O Japão é um grupo de ilhas com muitas montanhas e quase sem florestas.

Japan is a group of islands with many mountains and almost no forests.

As ilhas são ricas em recursos minerais não desenvolvidos, como chumbo, zinco, níquel e ouro.

The islands are rich in undeveloped mineral resources such as lead, zinc, nickel, and gold.

As ilhas se tornaram um estado independente dentro da Comunidade Britânica de Nações em 1981.

The islands became an independent state within the British Commonwealth of Nations in 1981.

"Uma expedição para investigar a cultura em um grupo remoto de ilhas no Estreito de Torres

"An expedition to investigate the cultures on a remote group of islands in the Torres Straits

E não prestar atenção ao que acontece. É isso o que o Panamá, as Ilhas Cayman

and not pay attention to what happens. That what countries like Panama and the Cayman

Embora a maioria das ilhas oceânicas já conste dos mapas, o fundo do mar é geralmente desconhecido.

Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.

O que te faz achar que o Médio Oriente é mais importante do que as ilhas do Pacífico?

What makes you think the Middle East is more important than the Pacific islands?

Salvo das ondas, ilhas do mar Jônio, / em grego Estrófades chamadas, me recebem / em suas praias; nessas ilhas moram / a terrível Celeno e as mais harpias, / desde que do palácio de Fineu / foram tangidas, afastando-se medrosas / daquelas mesas que antes frequentavam.

Saved from the sea, the Strophades we gain, / so called in Greece, where dwells, with Harpies, dire / Celaeno, in the vast Ionian main, / since, forced from Phineus' palace to retire, / they fled their former banquet.

Crioulo significa pertencente a pessoas que descendem de uma mescla de europeus e africanos, especialmente nas ilhas do Caribe, a sua cultura e cozinha, ou às línguas desse e de outros povos.

‘Creole’ means pertaining to people who are descended from a mixed European and African background, especially in the Caribbean islands, and their culture and cuisine, or the languages of these people or of others.

A costa da Noruega tem sido habitada desde que o gelo recuou após a última era glacial, criando condições de vida para as pessoas ao longo do litoral desnudo, com numerosas ilhas e fiordes, batido pelo rigor do clima.

Norway's coast has been inhabited ever since the ice retreated after the last ice age and created living circumstances for people along the bare and weather-beaten coast, with its countless fjords and islands.