Translation of "Repetitivo" in Arabic

Como comportamento repetitivo, rotina, e pensamento obsessivo,

السلوكيات المتكررة، الروتين والتفكير الزائد

é um pouco repetitivo, mas sugere, metaforicamente,

أن هذا كله مكرر، وكأنه يوحي بشكل مجازي،