Translation of "Skazane" in Spanish

Przedsięwzięcie było od początku skazane na porażkę.

El proyecto fue un fracaso desde el principio.

skazane są na pozostanie na poziomie prostych komórek?

que la vida se establezca a nivel de células simples.