Translation of "Gry" in Spanish

gry".

del "juego".

Uwielbiam gry.

Me encantan los juegos.

Koniec gry.

- Fin de la partida.
- Fin del juego.

Koniec gry!

¡Se acabó la partida!

To koniec gry!

¡Y todo terminaría!

To koniec gry!

¡Y todo terminaría!

Nie przerywaj gry.

- No paren de tocar.
- No dejes de tocar.

Lubię gry sportowe.

Me gusta jugar deportes.

Tom lubi gry.

A Tom le gustan los juegos.

Lubię gry wideo.

Me encantan los videojuegos.

Uwielbiam gry komputerowe.

Me encantan los videojuegos.

Wyjaśniłem im zasady gry.

Les expliqué las reglas del juego.

Tom lubi gry słowne.

A Tom le gustan los juegos de palabras.

Gram w gry komputerowe.

- Yo juego videojuegos.
- Yo juego a los videojuegos.

Uczy się gry na skrzypcach.

ella está aprendiendo violín.

Billy jest dobry w gry sportowe.

Billy es bueno en los deportes.

Nie mogłem doczekać się rozpoczęcia gry.

Yo estaba impaciente por que el juego comenzara.

Gram w gry planszowe dla towarzystwa.

- Yo juego juegos de mesa sólo para socializar.
- Juego a juegos de mesa sólo para tener vida social.

Wynik meczu zależy od jego gry.

El resultado del partido depende de su desempeño.

Jak myślisz, jaki to rodzaj gry?

¿Qué clase de juego piensas que es este?

Rozwijając gry video dla setek milionów użytkowników.

desarrollando videojuegos para cientos de millones de usuarios,

Zagrajmy w gry wideo dla zabicia czasu.

Juguemos algunos videojuegos para matar tiempo.

Chciałbym poślubić dziewczynę która lubi gry komputerowe.

Quiero casarme con una mujer a la que le gusten los videojuegos.

Ona czuje zamiłowanie do gry w tenisa.

A ella le gusta jugar al tenis.

Miałeś lekcję gry na pianinie tego dnia?

¿Tuviste una lección de piano ese día?

Mike nie ćwiczy gry w koszykówkę w poniedziałek.

Mike no juega al baloncesto los lunes.

Nie lubiłem tej gry dopóki nie zacząłem wygrywać.

No me gustaba ese juego, hasta que empecé a ganar.

Ojciec zachęcał mnie do nauki gry na fortepianie.

Mi padre me sugirió aprender piano.

Chciałbym za żonę dziewczynę, która lubi gry komputerowe.

Quiero casarme con una mujer a la que le gusten los videojuegos.

Niektóre dzieci grają w gry video przez cały czas.

Algunos niños juegan videojuegos todo el tiempo.

Maria bierze raz w tygodniu lekcje gry na pianinie.

María tiene clase de piano una vez a la semana.

- Nie lubię tej gry.
- Nie podoba mi się ta gra.

No me gusta este juego.

Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.

La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar.

Ale nie jest taka wspaniała, jeśli gra się ciągle w gry wideo.

pero no es genial si solo juegas videojuegos.

Każdej nocy uliczki Bombaju są świadkami śmiertelnej gry w kotka i myszkę.

Todas las noches, las calles laterales de Bombay albergan un juego mortal de gato y ratón.

Jak gry komputerowe mogą nas zainspirować do tworzenia lepszych aplikacji e-learningowych?

¿Cómo puede el entretenimiento electrónico inspirarnos para crear mejores aplicaciones de aprendizaje electrónico?

- Mój nauczyciel gry na pianinie zasugerował żebym poszedł do domu, bo była chujowa pogoda.
- Mój nauczyciel gry na pianinie zasugerował, żebym poszedł do domu bo była kiepska pogoda.

Debido al mal tiempo, mi profesor de piano me sugirió que vaya a casa temprano.

Mój syn nie przestaje mnie niepokoić. Ostatnio tylko gra w gry komputerowe, nie ma ochoty się uczyć.

Mi hijo no deja de darme preocupaciones. Últimamente, sólo juega videojuegos y no tiene ganas de estudiar.

Wielu amerykańskich rodziców zachęca swoich synów do gry w futbol, by utrzymać ich z dala od narkotyków.

Muchos padres norteamericanos alientan a sus hijos a jugar fútbol para mantenerlos lejos de las drogas.

Nie jesteś właścicielem tego zapisu stanu gry. Nie będziesz mógł zapisywać postępów własnej rozgrywki. Trofea zostaną zablokowane.

No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán.

Kidy Ernesto usłyszał kroki matki, udał, że się uczy, ale kiedy się oddaliła, wrócił do gry na komputerze.

Cuando oyó los pasos de su madre, Ernesto hizo como si estudiara, pero cuando ésta se alejó, volvió a jugar con el ordenador.