Translation of "Uwielbiam" in Russian

Uwielbiam spać.

На самом деле я люблю спать.

Uwielbiam lazanię.

- Я люблю лазанью.
- Я обожаю лазанью.

Uwielbiam arabski.

Мне нравится арабский язык.

Uwielbiam cię.

Я тебя обожаю.

Uwielbiam jabłka.

Я люблю яблоки.

Uwielbiam puzzle.

Мне нравятся головоломки.

Uwielbiam książki.

Я люблю книги.

Uwielbiam gotować.

Я люблю готовить.

Uwielbiam psy.

- Я любитель собак.
- Я собачник.
- Я собачница.

Uwielbiam podróże.

Я люблю поездки.

Uwielbiam sztukę.

- Мне нравится искусство.
- Я люблю искусство.

Uwielbiam śnieg.

Я люблю снег.

Uwielbiam łososia.

Я люблю лосось.

Uwielbiam uczyć.

Я люблю преподавать.

Uwielbiam bakłażan.

Я люблю баклажаны.

Uwielbiam banany.

Я люблю бананы.

Uwielbiam to!

- Я люблю его!
- Я это люблю!
- Я люблю это!
- Я его люблю!
- Люблю его!

Uwielbiam czosnek.

Я люблю чеснок.

- Uwielbiam pizzę z serem.
- Uwielbiam serową pizzę.

Я люблю пиццу с сыром.

Uwielbiam historię Arifeen,

Мне так нравится история Арифин,

Uwielbiam moją pracę.

Я люблю свою работу.

Uwielbiam tę grę.

- Я люблю эту игру.
- Обожаю эту игру.

Uwielbiam sztuki walki!

Я люблю боевые искусства!

Uwielbiam to miasto.

- Я люблю этот городок.
- Я обожаю этот город.

Uwielbiam muzykę celtycką.

Я обожаю кельтскую музыку.

Uwielbiam francuską kawę.

Я люблю французский кофе.

Uwielbiam się uczyć.

Обожаю учёбу.

Uwielbiam ten samochód.

Я люблю эту машину.

Uwielbiam serową pizzę.

Я люблю пиццу с сыром.

Uwielbiam piesze wycieczki.

Я люблю ходить в походы.

Uwielbiam piłkę nożną.

Я люблю футбол.

Uwielbiam ten film.

Люблю этот фильм.

Uwielbiam słuchać muzyki.

Я люблю слушать музыку.

Uwielbiam tę reklamę.

Обожаю эту рекламу.

Uwielbiam włoską kuchnię.

- Обожаю итальянскую кухню.
- Люблю итальянскую еду.
- Я люблю итальянскую кухню.

Uwielbiam swoją pracę.

Я действительно люблю свою работу.

Uwielbiam podróżować zimą.

Я люблю путешествовать зимой.

Uwielbiam obserwowanie ptaków.

Я люблю наблюдать за птицами.

Uwielbiam moje mieszkanie.

Я люблю свою квартиру.

Uwielbiam tego filmu.

Обожаю этот фильм.

Uwielbiam stare książki.

Я люблю старые книги.

Uwielbiam kiszoną kapustę.

Я люблю кислую капусту.

Uwielbiam mój włoski dialekt.

Я люблю свой итальянский диалект.

Uwielbiam pizzę z serem.

Я люблю пиццу с сыром.

Uwielbiam jajka na twardo.

- Обожаю крутые яйца.
- Обожаю яйца вкрутую.

Uwielbiam żyć z tobą.

Обожаю жить с тобой.

Uwielbiam mieszkać z tobą.

Обожаю жить с тобой.

- Lubię czekoladę.
- Uwielbiam czekoladę.

- Я люблю шоколад.
- Мне нравится шоколад.

- Uwielbiam jabłka.
- Lubię jabłka.

Я люблю яблоки.

Odchrząknął i rzekł: „Uwielbiam Tatoeba!”.

Он откашлялся и произнес: "Я люблю Татоэбу!"

Uwielbiam spędzać z tobą czas.

Мне нравится проводить время с тобой.

Uwielbiam uczyć się języków obcych.

Я люблю учить другие языки.

- Lubię happy endy.
- Uwielbiam szczęśliwe zakończenia.

- Мне нравится счастливая концовка.
- Мне нравится счастливый конец.

Uwielbiam chodzić do kina z moimi przyjaciółmi.

Я люблю ходить с друзьями в кино.

Osobiście uwielbiam wiosnę. Nigdy nie lubiłem lata.

Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето.

- Uwielbiam mój włoski dialekt.
- Kocham mój włoski dialekt

Я люблю свой итальянский диалект.

Uwielbiam patrzeć na reakcje ludzi, kiedy mówię im kim jestem.

Люблю наблюдать за реакцией людей, когда я говорю им, кто я такой.

- Naprawdę lubię tego gościa.
- Naprawdę lubię tego faceta.
- Uwielbiam tego gościa.

Мне действительно нравится тот парень.

- Uwielbiam tę książkę.
- Bardzo lubię tę książkę.
- Bardzo mi się ta książka podoba.
- Ta książka bardzo mi się podoba.

Мне очень нравится эта книга.