Translation of "Szansa" in Korean

Oto moja szansa.

지금이 기회인 거죠.

Na lądzie jest szansa złagodzić agonię.

육지에선 통증을 완화할 방법이 있습니다

Jest mniejsza szansa, że mnie ugryzie,

이렇게 하면 물릴 가능성이 작죠

To moja wielka szansa na wydostanie się stąd.

여길 빠져나갈 수 있는 최선책일 겁니다

To moja wielka szansa na wydostanie się stąd.

여길 빠져나갈 수 있는 최선책일 겁니다

Wypłoszymy go i weźmiemy. Jest mniejsza szansa, że mnie ugryzie,

잡을 수도 있어요 이렇게 하면 물릴 가능성이 적죠

Faktycznie, szansa na śmierć od porażenia piorunem spadła o 97%.

그렇죠. 번개로 사망할 확률은 97%로 감소했습니다.

Jasne noce pod księżycem w pełni to jego najlepsza szansa.

‎보름달이 비추는 밝은 밤이 ‎절호의 기회입니다

Siedzenie na najcieńszej gałęzi to najlepsza szansa na przetrwanie nocy.

‎최대한 가느다란 가지에 앉아야 ‎밤에 살아남을 가능성이 커집니다

Ale tungary żyją tylko rok. To może jego ostatnia szansa na potomstwo.

‎하지만 퉁가라개구리는 ‎1년밖에 못 삽니다 ‎이번이 번식할 ‎마지막 기회일지도 몰라요

Jest szansa, że schwytamy całą trójkę w ograniczonym czasie, jaki na to mamy.

우리에게 주어진 시간 안에 세 종류 모두 잡을 수 있습니다