Translation of "Zasługuje" in Japanese

Ten polityk zasługuje na szacunek.

その政治家は尊敬に価する。

On zasługuje na tę karę.

彼はその罰を受けるに値する。

On zasługuje na tę nagrodę.

彼はその賞に値する。

Kto kradnie, zasługuje na karę.

盗みを働く者は罰せられて当然だ。