Translation of "Bratem" in Japanese

- Podziel się bento z bratem.
- Podziel się obiadem z bratem.

弁当を弟に分けてあげなさい。

On jest bratem Taro.

彼は太郎の兄です。

Tom jest moim bratem.

- トムは私の兄です。
- トムは私の弟です。

Dzielę pokój z bratem.

- その部屋は私と兄の二人で使っている。
- お兄ちゃんと２人部屋だったよ。

Tom jest bratem Mary.

トムさんはメアリーさんのお兄さんです。

On jest moim młodszym bratem.

彼は私の弟です。

On jest moim starszym bratem.

彼は私の兄です。

Byliśmy z bratem w kinie.

私は兄と映画に行きました。

Pomyliłem cię z moim bratem.

君を兄と間違えた。

Pomylili go z jego bratem.

彼らは彼を弟だと間違えた。

Tom jest moim młodszym bratem.

トムは私の弟です。

Pomyliłem cię z twoim bratem.

- 私はあなたを兄と間違えた。
- 私はあなたをあなたの兄さんと間違えました。

- Kłóciłem się wczoraj z moim starszym bratem.
- Wczoraj pokłóciłam się z moim starszym bratem.

私は昨日、兄と喧嘩をした。

Pomylił mnie z moim bratem bliźniakiem.

彼は私の事を双子の兄と間違えた。

Wuj Tom jest młodszym bratem mamy.

トムおじさんは母の弟だ。

On jest moim bratem, nie ojcem.

彼は私の兄であって父ではありません。

Chciałbym żeby Tom był moim młodszym bratem.

- トムが僕の弟であればよいのに。
- トムが私の弟だったらなあ。

Mama pojechała na zakupy z moim bratem.

母は兄と一緒に買い物をしに行った。

Pojechaliśmy z bratem odprowadzić Johna na lotnisko.

弟と私はジョンを見送りに空港まで行った。

John nie jest moim bratem, ale kuzynem.

ジョンは私の兄弟ではなくて、私のいとこだ。

- Traktował młodszego brata jak psa.
- Pomiatal młodszym bratem.

彼は弟をさんざんいじめた。

Bob pogardza bratem, bo ten nie lubi sportu.

弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。

Ten chłopak grający na gitarze jest moim bratem.

- ギターをひいている少年は僕の弟です。
- あのギターを弾いてる子は私の弟なの。
- ギターを弾いてる子ね、私の弟なのよ。

Kręciłem z bratem film pod tytułem The Great Dance.

‎「The Great Dance」という ‎映画を撮った

Jesteśmy bliźniakami. Ludzie często mylą mnie z moim bratem.

私たちは双子です。みんなよく私と兄を間違えます。

Kiedy byłem mały, często chodziłem z bratem na ryby.

私は子供の頃、兄とよく川へつりに行った。

- Tom to mój starszy brat.
- Tom jest moim starszym bratem.

トムは私の兄です。

W porównaniu ze swoim bratem, on nie jest taki wysoki.

兄と比べて、彼はそんなに背が高くない。

Powiedziała, że przyjechała aż z Hokkaido, by zobaczyć się z bratem.

彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。