Translation of "Nadawałoby" in Italian

Żartowaliśmy, że jej samobójstwo lepiej nadawałoby się na pocztówkę.

Scherzavamo sul fatto che il suo suicidio sarebbe stato più pittoresco.