Translation of "Rzadko" in Hungarian

- Rzadko go widuję.
- Rzadko go widzę.

- Hébe-hóba látom őt.
- Csak néhanapján látom őt.

Rzadko widywany zabójca...

Egy ritkán látott merénylő...

Rzadko bywa wściekły.

Ritkán szokott dühös lenni.

Rzadko go widzę.

- Ritkán látom.
- Ritkán látom őt.

Rzadko jem nabiał.

- Ritkán eszem tejterméket.
- Ritkán fogyasztok tejterméket.

Mój ojciec rzadko pali.

Apám ritkán dohányzik.

Tom rzadko się denerwuje.

Tom ritkán gurul be.

Nancy uśmiecha się rzadko.

Nancy ritkán mosolyog.

Tom rzadko ogląda telewizję.

Tamás ritkán néz tévét.

To rzadko widywany magiczny pokaz.

egy ritkán látható, varázslatos perc alatt.

On rzadko chodzi do kościoła.

Ritkán jár el templomba.

Nasz nauczyciel rzadko się śmieje.

A tanárunk ritkán nevet.

Tom rzadko pije kawę wieczorem.

Tom ritkán iszik kávét este.

Rzadko widuje się dwie ośmiornice blisko siebie.

Két polipot egymáshoz közel látni nagyon ritka dolog.

Moja matka rzadko ogląda telewizję w nocy.

Anyám éjszaka ritkán néz tévét.

Rzadko można je spotkać, a co dopiero sfilmować...

Egy eddig szinte alig látott, még kevésbé filmezett

Jedzenie w środku nocy zdarza się wyjątkowo rzadko.

Az éjszakai táplálkozás rendkívül ritka.

Nowa technologia... pozwala nam zobaczyć rzadko widywane stworzenia...

az új technika... elénk vetíti a ritkán látott teremtményeket...

Tom jest wybredny i rzadko próbuje czegoś nowego.

Tom válogatós, és ritkán próbál ki valami újat.

Nie przepadam za rybami i rzadko je jadam.

Nem nagyon szeretem a halat, és nagyon ritkán eszem.

Rzadko widywane i nigdy przedtem niezarejestrowane pod wodą zjawisko.

Ritkán látták eddig, és sosem filmezték még a víz alatt.

Rzadko widuje się to zwierzę, gdy jest tak małe.

Nagyon ritkán látni ilyen kicsi állatot.

Oni nie władają dobrze piórem i rzadko zajmują się pisaniem.

Nem jól bánnak a tollal, csak ritkán foglalkoznak írással.

Trzeba ci wiedzieć, że dużo podróżuję i rzadko bywam w domu.

Tudnod kell rólam, hogy sokat utazom és ritkán vagyok otthon.

Ach tak, teraz sobie przypominam: miałem prezerwatywę. Zdarza mi sie to rzadko, praktycznie nigdy.

Ó most már emlékszem. Gumit használtam; amit úgyszólván ritkán, vagyis inkább sosem használok.

Jednak kiedy próbuje się pokazać coś na mapie świata, kartografowie rzadko używają odwzorowania Merkatora.

De ha valamit a világtérképen kell megjeleníteni, a térképészek ritkán használják a Mercator-vetületet.