Translation of "Mogą" in Finnish

Mogą być kolczaste, mogą wyglądać gładko.

Ne voivat näyttää piikikkäiltä tai sileiltä.

- Mogą jutro odejść.
- Mogą jutro wyjechać.

He saattavat lähteä huomenna.

Mogą zabić geparda.

Ne voivat tappaa gepardin.

Mogą ruszyć dalej.

ne lähtevät liikkeelle.

Nosorożce mogą być niebezpieczne,

Sarvikuonot voivat olla vaarallisia,

Wreszcie mogą się posilić.

Viimeinkin ruokaa.

Kiedy te soki wnikną głębiej, mogą spowodować pęcherze, mogą wywołać krwawienie.

Se aiheuttaa rakkoja iholla - ja voi saada kädet vuotamaan verta.

Te skorpiony mogą być śmiercionośne.

Nämä skorpionit voivat olla kuolettavia.

Ale nadal mogą się odżywiać.

Mutta ne voivat jatkaa ruokailua.

Kiedy nie mogą już jeść...

Kun ne ovat täynnä,

I mogą liczyć na pomoc.

Ne saavat myös apua.

Nie wszyscy mogą być artystami.

- Kaikki eivät voi olla taiteilijoita.
- Eivät kaikki voi olla taiteilijoita.

Za dnia drapieżniki mogą je dostrzec.

Päivän koittaessa ne näkyvät kaikille saalistajille.

Na głowach mogą im wyrosnąć rogi.

Ne voivat kasvattaa sarvet.

Ludzie nie mogą żyć na Marsie.

Ihmiset eivät voi elää Marsissa.

Często te gazy mogą spowodować utratę przytomności.

Usein nämä kaasut voivat aiheuttaa tajunnan menettämisen.

Kiedy chcą, mogą poruszać się naprawdę szybko.

Tarantulat voivat liikkua todella nopeasti.

Na wybrzeżu zmiany pływów mogą być ogromne.

Vuoroveden vaihtelut voivat olla rannikolla valtavia.

Mogą działać przez całą dobę dzięki światłom miasta.

kaupungin valojen vuoksi ne voivat toimia kellon ympäri.

A dzięki wrażliwym wąsom mogą polować w nocy.

Ja herkkien viiksiensä avulla ne voivat saalistaa yöllä.

Mimo ciemności nie mogą pozwolić sobie na sen.

Pimeydestä huolimatta niillä ei ole varaa nukkua.

- Jak oni to zrobili?
- Jak mogą to zrobić?

- Mutta miten he pystyvät tähän?
- Mutta miten ne pystyvät tähän?

Gdy dostaną się na skórę, mogą spowodować natychmiastowe poparzenia. Ale jeśli to są „ogniste pałeczki”, które mogą was nawodnić,

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa oitis palovammoja ja rakkuloita. Jos nämä ovat nesteyttäviä pensastyräkkejä,

Mogą zaatakować znacznie szybciej, niż ja mogę się ruszać.

Ne liikkuvat ihmistä nopeammin hyökätessään.

Mogą zaatakować znacznie szybciej, niż ja mogę się ruszać.

Ne liikkuvat ihmistä nopeammin hyökätessään.

Jej szczęki są tak silne, że mogą miażdżyć kości.

Sen leuat ovat niin vahvat, että ne murskaavat luita.

Pod osłoną nocy te sprytne maluchy mogą się rozmnażać.

Yön turvin - urbaanit eläimet voivat lisääntyä.

Lotokoty to mistrzowie szybownictwa. Mogą pokonać ponad 130 metrów.

Kaguaanit ovat mestariliitäjiä. Ne voivat liitää jopa 130 metriä.

Gdy dostaną się na skórę, mogą spowodować natychmiastowe poparzenia.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa palovammoja ja rakkuloita.

Kiedy ktoś jest chory, goście mogą być nieco denerwujący.

Kun on sairaana, vierailijat voivat olla melko kiusallisia.

Mogą być całkiem dobre na pochodnię. Zwiążemy wszystko liną spadochronową.

Tästä voi tulla hyvä soihtu. Sidomme sen yhteen laskuvarjonarulla.

Moglibyśmy pójść tą drogą. Drzewa mogą dać nam jakąś ochronę.

Voisimme suunnata sinne ja yrittää saada suojaa puiden alta.

Gdy wnikną do krwiobiegu, mogą spowodować infekcję i nieprzyjemną wysypkę.

Ne voivat aiheuttaa infektion verenkierrossa - ja ikävän ihottuman.

To pochodzi z rodziny wilczomleczów, a wilczomlecze mogą być śmiertelne.

Tämä kuuluu Euphorbian perheeseen, ja se voi olla kuolettava.

Mogą dopasować się do koloru, faktury, wzoru, skóry. To piękne.

Ne voivat jäljitellä värejä, tekstuureja, kuvioita ja ihoa. Se on kaunista.

Zbudowałem tak mocną drogę, że mogą nią jeździć małe samochody.

olen rakentanut niin kestävän tien, että pienet ajoneuvot voivat kulkea sillä turvallisesti.

W takim stanie agonalnym mogą przetrwać długie tygodnie w środku zimy.

Keskitalvella se voi selviytyä viikkoja tässä tilassa.

Które mogą rozprzestrzeniać go tylko na osoby, które nie są odporne.

He voivat tartuttaa vain niitä, joilla immuniteettia ei ole.

Trudność mogą stanowić te nawisy. Nie jestem pewien, jak mocna jest skała.

Suuri osa kalliosta on vaikeasti ulkonevaa, enkä tiedä, kuinka kestävää kallio on.

Takie miejsca mogą być przerażające i na pewno kryją w sobie niebezpieczeństwa,

Kuilut voivat olla kammottavia ja vaarallisia,

A te mogą być domem dla całego szeregu stworzeń. Chodźmy się rozejrzeć.

Niissä voi olla kaikenlaisia olioita. On pidettävä silmät auki.

Trzeba być ostrożnym, bo nietoperze mogą przenieść śmiertelny wirus za jednym ugryzieniem.

Pitää varoa, koska lepakot voivat välittää tappavia viruksia vain yhdellä puremalla.

Więc mogą nie zauważyć zbliżającego się wroga. To być może najlepsza okazja lwicy.

jää lähestyvä vihollinen helposti huomaamatta. Tämä on ehkä naarasleijonan paras tilaisuus.

Bezkręgowce, które najlepiej widzą kolor niebieski i zielony, nie mogą się mu oprzeć.

Sinistä ja vihreää valoa parhaiten näkeville selkärangattomille - ne ovat vastustamattomia.

Przez światła miast przyćmiewające nocne niebo zwierzęta nie mogą już kierować się gwiazdami.

Kun kaupungin valot peittävät yötaivaan, eivät eläimet voi enää suunnistaa tähtien avulla.

Dane nie mogą być przesłane z głównego komputera na twój, i vice versa.

Tiedot voidaan siirtää päätietokoneesta omaasi ja päin vastoin.

A ludzie chodzący przy rafach mogą nadepnąć na okaz, który ukrył się przed drapieżnikami.

joten riutoilla kulkevat voivat astua sellaisen päälle, joka yrittää piiloutua saalistajilta päivällä.

Im bardziej zaszczepieni ludzie, tym bardziej mogą chronić tych, którzy są podatni na wirusa.

Mitä enemmän vastustuskykyisiä sitä paremmin suojaamme niitä, jotka ovat virukselle alttiimpia.

Ale jeśli to są „ogniste pałeczki”, które mogą was nawodnić, wyciśnięcie z nich soku będzie dużo łatwiejsze

Mutta jos nämä ovat nesteyttäviä tyräkkejä, niistä saa paljon helpommin nestettä -

Ciasteczka mogą zawierać śladowe ilości orzechów arachidowych lub innych orzechów, nawet jeśli nie występują na liście składników.

Keksit saattavat sisältää pähkinöitä, maapähkinöitä tai mantelia, vaikka niitä ei ole mainittu ainesosaluettelossa.

Dobra teoria charakteryzuje się tym że stawia kilka hipotez, które w zasadzie mogą być obalone lub zaprzeczone poprzez obserwację.

Hyvää teoriaa luonnehtii se, että siinä tehdään useita ennustuksia, jotka voidaan periaatteessa kumota tai osoittaa vääräksi havainnoimalla.