Translation of "Wyciągnął" in English

Wyciągnął rękę.

He held out his hand.

Wyciągnął chusteczkę.

He took out his handkerchief.

Tom wyciągnął telefon.

Tom pulled out his phone.

Tom wyciągnął pistolet.

Tom drew his pistol.

On wyciągnął swój paszport.

He took out his passport.

Wyciągnął z konta 100 dolarów.

He drew $100 from his account.

Tom wyciągnął rzutki z tarczy.

Tom pulled the darts out of the board.

- Wyciągnął zeszyt.
- Wyjął notatnik.
- Wyjął zeszyt.

- He took a notebook out.
- He pulled out a notebook.
- He took out a notebook.

Ktoś wyciągnął sztylet z moich pleców.

Someone withdrew the dagger from my back.

Ten felietonista wyciągnął jakąś starą aferę.

The columnist raked up some old gossip.

Mary poprosiła, żebym ją wyciągnął dziś wieczorem.

Mary asked me to take her out tonight.

Wyciągnął do mnie rękę w celu uściśnięcia.

He put out his hand to me for a handshake.

- Tom wyciągnął telefon komórkowy.
- Tom wyjął komórkę.

Tom pulled out his mobile phone.

Sympatyczny starszy pan wstał i wyciągnął do mnie rękę.

The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.

Tom wyciągnął kolejny dokument i położył go na stole.

Tom pulled out another document and laid it on the table.

Mój ojciec wyciągnął portfel i dał mi dziesięć dolarów.

My father took out his wallet and gave me ten dollars.

Tom sięgnął do kieszeni, wyciągnął zapałki, odpalił jedną i rozpalił ognisko.

Tom reached in his pocket, pulled out some matches, struck one, and then lit the campfire.

Pewien domokrążca oszukał łatwowierną staruszkę i wyciągnął od niej dużo pieniędzy.

A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.

Na naszej pierwszej randce wyciągnął swój telefon komórkowy i zaczął wysyłać SMS-y. Nie wierzyłam własnym oczom.

On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!