Translation of "łóżku" in English

0.007 sec.

Examples of using "łóżku" in a sentence and their english translations:

- Na którym łóżku śpię?
- W którym łóżku śpię?

Which bed do I sleep in?

Usiadł na łóżku.

He sat on the bed.

Siedział na łóżku.

He was sitting on the bed.

Jestem w łóżku.

I'm in bed.

Zostań w łóżku.

Stay in bed.

On leży na łóżku

He lay on the bed.

Położyła na łóżku prześcieradło.

She put sheets on her bed.

Musiał leżeć w łóżku.

He had to stay in bed.

Dziecko śpi na łóżku.

The baby is sleeping on the bed.

Chory leży w łóżku.

The patient is lying in bed.

Tom leżał na łóżku.

Tom was lying on the bed.

Prześcieradło jest na łóżku.

The sheet is on the bed.

Leżę na moim łóżku.

I lay on my bed.

Byłem już w łóżku.

I was in bed already.

Powinieneś być w łóżku.

You should be in bed.

Powinieneś zostać w łóżku.

You should stay in bed.

Nie pal w łóżku!

Don't smoke in bed.

W którym łóżku śpię?

In which bed do I sleep?

Dziecko spało w łóżku.

He was asleep in the bed.

Musiał pozostać w łóżku.

He had to stay in bed.

Jesteś tygrysicą w łóżku.

You are a tigress in bed.

Tom leży w łóżku.

Tom is lying in bed.

Tom leży chory w łóżku.

Tom is lying ill in bed.

Matka położyła dziecko na łóżku.

The mother laid her baby on the bed.

Leży w łóżku z przeziębieniem.

She is down with a cold.

Powinieneś nadal być w łóżku.

You should still be in bed.

Leżała w łóżku na brzuchu.

She was lying face down on the bed.

Leżałem w łóżku z grypą.

I was in bed with the flu.

Cały ranek spędziłem w łóżku.

I stayed in bed all morning.

Jane leży chora w łóżku.

Jane is sick in bed.

Nie możesz leżeć w łóżku.

You must not stay in bed.

Całe przedpołudnie spędziłem w łóżku.

I spent the entire morning in bed.

Palenie w łóżku jest niebezpieczne.

Smoking in bed is dangerous.

Czy na łóżku leży wyjątkowy koc?

or that special blanket on the bed?

Lekarz nalegał, by leżał w łóżku.

The doctor insisted that he stay in bed.

Mama leży w łóżku z przeziębieniem.

My mother is laid up with a cold.

Na pewno leży w łóżku chora.

She must be ill in bed.

Mój mąż zawsze czyta w łóżku.

My husband is always reading in bed.

Tom leży w łóżku i śpi.

Tom is asleep in bed.

Tom chciał zjeść kolację w łóżku.

Tom wanted to have dinner in bed.

Tom spędził trzy tygodnie w łóżku.

Tom spent three weeks in bed.

Zamierzasz leżeć w łóżku cały dzień?

Are you going to stay in bed all day?

Wczoraj cały dzień spędziłem w łóżku.

I was in bed all day long yesterday.

Wczoraj cały dzień leżałem w łóżku.

I was in bed all day long yesterday.

On leży w łóżku z grypą.

He's in bed with the flu.

Musiałem leżeć w łóżku cały dzień.

I had to stay in bed all day.

Ponieważ miałem lekką gorączkę, leżałem w łóżku.

- Having a slight fever, I stayed in bed.
- Since I had a slight fever, I stayed in bed.

Ojciec zabronił mi czytać książki w łóżku.

My father told me not to read books in bed.

Leżał chory w łóżku przez cztery dni.

He has been ill in bed for four days.

Byłem już w łóżku, gdy zadzwonił telefon.

I had already gone to bed when the telephone rang.

Trzymam mój pamiętnik na stoliku przy łóżku.

I keep my diary on the table by my bed.

Bob od tygodnia leży chory w łóżku.

Bob has been sick in bed for a week now.

Wczoraj złapałem przeziębienie i leżałem w łóżku.

I caught a cold and was in bed yesterday.

Pacjent leżał na łóżku z zamkniętymi oczyma.

The patient was lying in the bed with his eyes closed.

Moja żona, Shen-Ling, leżała w szpitalnym łóżku

My wife, Shen-Ling, lay in the hospital bed

Był chory więc pozostał w łóżku cały dzień.

He was ill, so he lay in bed all day long.

Zawsze zostaje w łóżku tak długo jak może.

He always stays in bed as late as he can.

Tom zobaczył, że Mary nie ma w łóżku.

Tom saw that Mary wasn't in bed.

"Paul leży dziś chory w łóżku." "Jaka szkoda!"

"Paul is sick in bed today." "That's too bad."

Mój ojciec jest jeszcze chory i leży w łóżku.

My father is still ill in bed.

Jest bardzo późno, więc powinienem już być w łóżku.

It's very late, so I should already be in bed.

Za każdym razem gdy go odwiedzam, jest w łóżku.

Every time I go to see him, he is in bed.

Spędziłem cały dzień w łóżku nie robiąc zupełnie nic.

I spent the whole day in bed doing absolutely nothing.

Nawet jeśli bardzo chcesz, żeby zostawał z tobą w łóżku.

even though you'd really rather have your partner stay home, in bed with you.

Powiedziała, że leży chora w łóżku, co nie było prawdą.

She said he was sick in bed, which was not true.

Nie mogę się doczekać spania znowu w swoim własnym łóżku.

I can't wait to sleep in my own bed again.

Nie leż w łóżku, chyba że umiesz tam zarabiać pieniądze.

Don't stay in bed, unless you can make money in bed.

Śpiewaliśmy to w łóżku. „Opowiedz o swoim wyroku, mów o swojej porażce.

[Pepe] We sang it in bed. "Tell me of your sentence, speak of your failure.

Skończ z jedzeniem w łóżku. Mam po dziurki w nosie sprzątania po tobie.

Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you.