Translation of "상태로" in Turkish

그는 상심한 상태로 그 메시지를 전달하였고,

Bu mesajı, kırık bir kalple,

일단 우리 뇌를 자가 치료 상태로 전환시키면

Beyni, kendini iyileştirebileceği bir duruma getirdiğimizde

그가 살아날 가능성을 모니터링하는 기계에 연결된 상태로,

parlak ve beyaz bir yoğun bakıma yetiştim.

증상들은 다시 나타나고, 처음의 상태로 다시 되돌아 오게 됩니다.

Belirtiler sık sık geri gelir ve başladığınız yere geri dönersiniz.

맷: 만약 침대에 누운 상태로 오랫동안 잠에 들지 못하면

MW: Yatakta çok uzun süre uyanık kalıyorsanız

‎그 상태로 두 팔을 밑으로 뻗어 ‎천천히 이동하는 거예요

Sonra, alttaki kollardan iki tanesi yavaşça hareket ediyor.

커다란 수컷 표범이 광분한 상태로 주도인 방갈로르의 한 학교에 침입했습니다

Bu kez, öfkeli, büyük bir erkek pars eyalet başkenti Bangalore'daki bir okulda.

더 심한 건, 만약 보석을 받은 상태로 감옥에 계속 남아 있다면

Dahası, eğer kefaletle hapiste tutuluyorsanız

‎한겨울이 될 때쯤이면 ‎개구리는 이렇게 송장 같은 상태로 ‎몇 주씩이나 버틸 수 있습니다

Kışın ortaları geldiğinde, ölüme yakın bu hâlde haftalarca hayatta kalabilir.