Translation of "베네치아는" in Turkish

베네치아는 동부 지중해에서 상업적으로나 군사적으로나 강력한 세력으로 부상했다.

Venedik, Doğu Akdeniz ticaretinde ve denizinde en güçlü devlet oldu.

그러나 베네치아는 치밀한 협상력과 이기심에서도 단연 두각을 나타냈다.

Ancak Venedik'in gücü yapmış oldukları zekice müzakerelerden ve şahsi çıkar anlayışlarından da gelir.

이후 수십 년 동안 베네치아는 비잔티움 제국으로부터의 독립을 주장했다.

Takip eden yıllarda Venedik, Bizans İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını kazandı.

제노바와 마찬가지로 전쟁에 지친 베네치아는 상당한 양보를 해야 했다.

Venedik büyük tavizler vermek durumunda kaldı ve Ceneviz gibi savaşmaktan yorulmuştu.