Translation of "걸렸습니다" in Turkish

400일이 걸렸습니다.

400 gün sürdü.

저는 '기업가병'에 걸렸습니다.

girişimcilik böceği tarafından ısırıldım.

작업하는데 석 달이 걸렸습니다.

Planlandığı gibi, üç aylık bir süre zarfında...

농장에서 공장으로 넘어가는데 100년의 시간이 걸렸습니다.

Çiftliklerden fabrikalara taşınmak için yüz yılımız,

서비스 경제를 이루는데 다시 60년이 걸렸습니다.

hizmet ekonomisi inşa etmek içinse 60 yılımız vardı.

무릎 아래의 양 다리를 잃게 된 병을 걸렸습니다.

dizlerimden aşağı her iki bacağımı aldı.

하지만 이것을 입 밖에 내기까진 많은 시간이 걸렸습니다.

Sadece o sözcükleri söyleyebilmek yıllarımı aldı.

다음 500만 건가량의 특허권을 발급하는 데에는 단 27년이 걸렸습니다.

Diğer beş milyon patenti vermesi ise sadece 27 yıl aldı.