Translation of "했다면" in Spanish

아니면 과제를 완전히 빼먹고 그 전 수업시간에서야 했다면

o no hacía mi tarea por completo y la terminaba en la clase anterior,

기본적으로 어떤 사람이 다른 날짜에 동일한 식사를 했다면

En definitiva, cuando la misma persona comía la misma comida en días distintos,

저를 성공적이라고 생각하게 했다면, 왜 제가 병원에 앉아 있었을까요?

de considerarme exitosa, ¿por qué estaba en el hospital?