Translation of "처음에는" in Spanish

처음에는,

Primero...

‎처음에는 덤덤하게 지냈는데

Y al principio no me importó.

처음에는 비록 망설이기는 했지만

Incluso aquellos que dudaban al principio

처음에는 형태 없는 덩어리였다가

Al principio, es solo una mancha amorfa,

처음에는 실크로 시작해서 레이온이 되었네요.

Primero tenemos una de seda y luego surge una de mezcla textil.

처음에는 그 종이를 쓰레기통에 넣었어요.

Lo tiré al bote de la basura.

‎처음에는 별다른 특징을 ‎찾아보기 힘들었죠

Al principio, todo parecía igual.

‎처음에는 ‎물고기를 잡는 줄 알았죠

Al principio, pensé… "Los está cazando".

처음에는 프랑스군이 반란을 쉽게 진압하는 듯했다.

Al principio parecía que los franceses reprimirían fácilmente la revuelta.

‎처음에는 너무 막막했죠 ‎흔적을 포착하기가 어려웠어요

Fue muy frustrante al principio. Eran muy difíciles de distinguir.

처음에는 반응을 보이지만 나중에는 조정 능력이 생깁니다.

temer y buscar refugio en una zona de guerra, por ejemplo,

‎처음에는 ‎물에 들어가기가 힘들었어요 ‎물살이 거세서 수영하기 두렵기로 ‎손꼽히는 바다니까요

Al principio, es difícil entrar al agua. Es uno de los lugares más salvajes y aterradores del planeta para nadar.

‎처음에는 상상하기 힘들었어요 ‎문어가 이 관계에 ‎관심을 보일 줄 몰랐죠

Era muy difícil imaginar que ella estaba sacando algo de la relación.