Translation of "지나면" in Spanish

하지만 그 시간이 지나면, 그런 감정들은 가라앉고,

pero después de eso, las cosas se establecen

‎7주만 지나면 모든 새끼가 ‎날 수 있게 될 겁니다

En poco más de siete semanas, todos estos polluelos podrán volar.

전갈에 쏘이고 나서 60분쯤 지나면 전갈 독으로 인해 기도가 폐쇄되기 시작하니

Si los pican, tienen 60 minutos antes de que el veneno no los deje respirar.