Translation of "얻었습니다" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "얻었습니다" in a sentence and their spanish translations:

‎뼈아픈 교훈을 얻었습니다

Una dolorosa lección.

그때 전 깨달음을 얻었습니다.

Fue entonces cuando me di cuenta.

녀석은 화려한 공격성으로도 이름을 얻었습니다

Obtiene su nombre de un gran despliegue de agresión.

저는 무대와 수술실에서 활약할 힘을 얻었습니다.

el que me dio el poder de actuar tanto en el escenario como en el quirófano.

저는 그 답을 제 직업에서 얻었습니다.

La respuesta me vino de mi trabajo.

우리는 스티븐 호킹이 한 말에서도 영감을 얻었습니다.

Y nos inspiramos en las palabras de Stephen Hawking.

‎칼라하리에서 함께 작업한 ‎전문 사냥꾼에게서 ‎영감을 얻었습니다

y en esos rastreadores excepcionales que había conocido en el Kalahari.

그러던 어느날, 저희는 마침내 한 번의 결실을 얻었습니다.

Pero en nuestro caso, realmente valió la pena.

‎작은 수컷은 짝을 얻었습니다 ‎시끄러운 세상에서 ‎때론 조용한 게 득이 됩니다

el pequeño macho gana su pareja. En un mundo ruidoso, a veces, es mejor estar callado.

이 대사관의 이동은 미국내 유대인들보다 미국 복음주의자들로부터 더 많은 지지를 얻었습니다.

la medida tuvo más apoyo de los evangélicos estadounidenses que los judíos estadounidenses.

전세계의 석유 수요는 수십 년 동안 매우 굳건했고 사우디아라비아는 그에 대한 보상을 얻었습니다

La exigencia del petróleo ha permanecido ininterrumpido por décadas y Arabia Saudita ha cosechado las recompensas de ella.