Translation of "느꼈습니다" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "느꼈습니다" in a sentence and their spanish translations:

오랫동안 실망감을 느꼈습니다.

es decir, que me pasé mucho tiempo sintiéndome desanimada,

그걸 보자마자 느꼈습니다.

Ni bien lo vi, me dije:

훨씬 더 충만함을 느꼈습니다.

Me sentía mucho más plena.

저는 그녀에게 경외심을 느꼈습니다.

Me asombraba

서로에게 강한 유대감을 느꼈습니다.

que intentaban mantener ocupados a nuestros hijos muy enérgicos.

자연의 아름다움에 경외감을 느꼈습니다.

Esa belleza sobrecogedora

함께 일하는 것에 즐거움을 느꼈습니다.

Y, básicamente, se estaban divirtiendo.

저는 어렸을 때 커다란 벽을 느꼈습니다.

Para mí, la vida cuando era un niño, era un muro grande.

저는 제 얼굴에 흘러내리는 눈물을 느꼈습니다.

sentí las lágrimas rodar por mis mejillas.

오래도록 지속될 것 같은 행복감을 느꼈습니다.

encontré una sensación de satisfacción duradera.

더욱 제 안에 있는 위선을 느꼈습니다.

tanto más sentía esta hipocresía crecer dentro de mí.

우리는 그들에게서 곧 닥칠 상실감을 일관되게 듣고 느꼈습니다.

Una y otra vez manifestaban la sensación de pérdida inminente.

그들 중 많은 이들이 동의해준 것에 저는 감사함을 느꼈습니다.

Agradezco que muchos hayan aceptado.

어린 시절, 전 제 스스로를 꽤나 아르헨티나인 같다고 느꼈습니다.

Durante mi infancia, me sentía muy argentina,

전 거의 신체적 운동이 몸에 반응하는 것과 같은 기분을 느꼈습니다.

Casi se siente como responde tu cuerpo al ejercicio físico, es decir,