Translation of "녹록치" in Spanish

가장 기본적인 지원조차 제대로 하는 게 녹록치 않았지만

solo hacer lo básico bien, no fue una tarea fácil,