Translation of "냄새를" in Spanish

‎혀로 냄새를 모으죠

Su lengua recoge el aroma.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠 이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

Ese lobo puede olerme a kilómetros. ¡Probablemente ya sintió mi olor!

이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

¡Probablemente ya sintió mi olor!

그러니까 진흙을 써서 제 냄새를 숨기거나

Si uso lodo, eso disimulará mi olor.

저 녀석은 괜찮습니다 제 냄새를 맡았어요

Está bien. Puede olerme.

‎사향 비슷한 냄새를 남겨 ‎영역을 표시하죠

Marcan los límites frotando su olor a almizcle.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠

Ese lobo puede olerme a kilómetros.

‎영양 만점 알을 밴 ‎암컷의 냄새를 맡습니다

Y huele que las hembras están repletas de huevos nutritivos.

어머니가 먹는 음식의 냄새를 직접 맡을 수 있죠.

podemos oler lo que nuestra madre está comiendo

‎등을 앞으로 조금 구부린 채 ‎냄새를 뒤쫓고 있었어요

El cuerpo estaba inclinado hacia adelante y rastreaba el olor.

만약 냄새를 통제할 수 있다면 그것을 도구로도 사용할 수 있습니다.

Si logramos controlar estos olores, podemos usarlos como una herramienta.

‎상어는 주변을 헤엄치며 ‎문어 냄새를 추적했어요 ‎그 모습을 보니 불안감이 엄습했죠

Luego vi al tiburón en la periferia, rastreando su olor. Y pensé: "No, es otra…

‎문제는 물속으로 ‎돌아가야 한다는 거였죠 ‎상어는 문어 냄새를 ‎다시 쫓고 있었어요

Pero el problema era que debía regresar. Del otro lado, el tiburón percibió su olor de nuevo.