Translation of "군대를" in Spanish

테베에서 군대를 파견한 것은 바로

y envió a su ejército desde Tebas

또한 자국 군대를 준비시키고 있습니다.

y mantiene su propio ejército alistado.

사우디아라비아는 결국 군대를 보내 소요를 잠재웠다.

Arabia Saudita, a su vez, envió tropas para ayudar sofoca los disturbios.

캄비세스 이세가 테베에서 군대를 서부 사막으로 보내어

Cambises los envió al desierto occidental desde Tebas

프랑스군이 남쪽으로 돌아 바그라티온의 군대를 가둘 계획이었다.

Las fuerzas francesas luego girarían hacia el sur para atrapar a Bagration.

5만 병사의 군대를 나눈 다음 서부 사막으로 보내어

separó a 50 000 hombres de su ejército y los envió al desierto occidental

그래서 많은 사람들이 이 군대를 찾으려 한 것이고요.

Muchísimas personas han buscado este ejército.

캄비세스 이세가 거대한 군대를 이끌고 나일강을 따라 내려와

Cambises II llegó con su gigantesco ejército y viajó por el Nilo,

군대를 먹여살리기 위한 거대한 공급 창고와 운송 수단을 조직했는데

había organizado enormes depósitos de suministros, y unidades de transporte, para alimentar al ejército.

적의 바로 앞에서 군대를 이처럼 대규모로 재배치하는 건 위험도가 높았다.

Una gran maniobra como esta, justo frente al enemigo, era de alto riesgo.

그럼에도 불구하고 1811년에 그는 이제껏 유럽에서 볼 수 없었던 가장 큰 군대를 모으기 시작했다.

A pesar de todo, en 1811 comenzó a reunir el ejército más grande que Europa hubiera visto