Translation of "지도를" in Russian

‎지평선의 지도를 만들고...

Он создает карту горизонта...

러시아가 연루된 이유를 알려면 지도를 봐야해요

И чтобы понять, как Россия вовлечена, вам нужно взглянуть на карту.

크기를 더 정확하게 나타내는 지도를 보고 싶다면,

И так, если вам нужна карта, которая более точно показывает размеры суши, можно использовать проекцию Галла-Петерса

현재 지도 제작가들은 직사각형이 아닌 지도를 씁니다.

Большинство современных картографов придерживаются не-прямоугольных проекций

배우려 하지 않거나, 지도를 따르지 않는 사람입니다.

и ему не нужно учиться.

벽에 붙어 있던 그 지도를 보고 제 의견을 말했고

Я вызвалась поработать с этими изображениями на стене,

Google 지도를 통해 전 세계 사람들에게 우리를 알릴 수 있었으면 좋겠습니다.

Надеюсь, благодаря Google Картам люди во всем мире узнают о нас.

우리가 평면 지도를 쓰는 것에는 왜곡이 있을 수 밖에 없습니다. 그냥 기억하세요:

Но до тех пор, пока мы пользуемся картами, мы вынуждены мириться с искажениями проекций.