Translation of "‎반면" in Russian

반면 비즈니스 분야에서는

Что происходит в бизнесе?

반면 대조군의 환자들은

У пациентов в контрольной группе, напротив,

반면 아름다운 해변

Мы видим также прекрасные пляжи,

‎반면 도시에서는 ‎기회가 무궁무진합니다

Но в городе... ...возможности бесконечны.

반면 하워드 가족은 나무 서랍에

тогда как у Ховардов есть деревянный ящик

반면 "노동"은 신체와 결부되어 있다.

Тогда как труд связан с телом.

반면 비즈니스 분야에서 일어나는 일은 최고의 자문을 데려와서

В бизнесе мы нанимаем лучшего консультанта

반면 데이나의 입장이 돼 보는 건 추론적 추적이라고 합니다

Или думаете как она, что называется спекулятивным отслеживанием.

‎반면 남쪽이나 북쪽으로 가면 ‎밤낮의 균형이 ‎계절에 따라 변화하죠

Но к северу и к югу этот баланс меняется со временем года.