Translation of "유지할" in Portuguese

재선되기 위해서 수백만의 가난한 국민들을 행복하게 유지할 필요가 있었습니다

Para ser reeleito, ele precisava manter felizes milhões de venezuelanos pobres.

‎수천 마리의 꿀벌은 ‎날개 근육을 떨어서 ‎벌집을 따뜻하게 유지할 ‎열을 만들어냅니다

Milhares de abelhas vibram os músculos das asas, gerando calor suficiente para manter a colmeia quente.

이는 유가가 하락할 경우 모든 복지 제도를 유지할 수 없음을 의미합니다

O que significava que todos esses programas seriam impossíveis de sustentar se os preços do petróleo caíssem.

‎바싹 붙어있다 보면 ‎얼어붙을 듯한 냉기를 이겨내기에 ‎충분한 열을 유지할 수 있죠

Aninhados, conservam calor suficiente para sobreviver à temperatura baixa.

‎다른 녀석들은 반짝이기만 하지만 ‎이 녀석들은 최대 1분까지 ‎빛을 유지할 수 있습니다

Enquanto os outros apenas cintilam, estes conseguem brilhar continuamente até um minuto.