Translation of "따르면" in Portuguese

기독교적 유대주의에 따르면

De acordo com o sionismo cristão,

인도 야생동물 보호 협회에 따르면

De acordo com a Sociedade de Proteção de Vida Selvagem da Índia,

구글에 따르면, 메르카토르법은 지도의 각도와 모양 보존능력이

제 경험에 따르면 양을 잡는 건 쉽지 않습니다

Mas sei por experiência que apanhar ovelhas não é fácil.

하지만 협정에 따르면 일국 양제는 영원히 지속되지 않습니다

Mas de acordo com o acordo, Um País, Dois Sistemas não duraria para sempre.

보도에 따르면 무장단체들은 몇몇 다른 야당 지도자들을 체포했다고 합니다

Grupos armados supostamente também prenderam vários outros líderes da oposição.

이 이념에 따르면, 신은 이스라엘을 도운 사람들에게 보답을 하실 것이며

De acordo com essa teologia, Deus fará recompensar aqueles que ajudam Israel

프로퍼블리카의 조사에 따르면 펜스 부통령은 이라크에 인도주의적 지원을 위해 배정된

Uma investigação do ProPublica descobriu que Pence encaminhava milhões de dólares em ajuda externa

워싱턴 포스트에 따르면 폼페이오 국무장관과 펜스 부통령의 강력한 요청에 따른 것이었습니다.

foi, segundo o Washington Post, por insistência de Pompeo e Pence.

‎과학자들의 추정에 따르면 ‎포유류는 인간 주변에 살 때 ‎야간 활동량이 30% 증가합니다

Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.

한 보고서에 따르면 세차 작전 스캔들로 브라질에서만 일자리 50만 개가 사라졌다고 합니다

Um relatório estima que o escândalo da Lava-jato acabou com 500 mil empregos apenas no Brasil.