Translation of "‎주변에" in Portuguese

주변에 이게 많이 있더군요

Já vi muitos por aqui.

주변에 한 명씩은 있기 마련입니다.

que tem as melhores ideias o tempo todo.

어린것들은 그의 주변에 조용히 둘러앉습니다.

As crianças se reúnem à sua volta e se sentam em silêncio.

그리고 그 어머니 주변에 9% 부모들이

então, eles tem 9% que é o seu círculo social.

상황 파악을 해야겠어요 주변에 발자국이 있는지 보죠

Certo, temos de pensar bem nisto. Temos de ver se há aqui pegadas.

주변에 마른 가지가 많으니 불을 때면 따뜻해질 겁니다

e há muita lenha por aqui que vai servir para aquecer-nos.

‎하지만 새끼를 지키는 어미들이 ‎주변에 아주 많이 있고

Mas com tantas progenitoras protetoras por perto

‎피부의 색깔과 질감, 무늬를 ‎주변에 맞추기도 했죠 ‎아름다웠어요

Podem camuflar a cor, a textura, o padrão, a pele. É lindo.

‎과학자들의 추정에 따르면 ‎포유류는 인간 주변에 살 때 ‎야간 활동량이 30% 증가합니다

Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.