Translation of "‎어미" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "‎어미" in a sentence and their portuguese translations:

‎어미 곰은 뛰어난 후각으로 ‎사냥감들을 찾아냅니다

Com o seu olfato extremamente apurado, ela procura-os.

‎파타고니아의 산지에선 ‎어미 퓨마가 어둠을 ‎유리하게 써먹었군요

Nas montanhas da Patagónia, o puma fêmea aproveitou a escuridão.

‎저조도 카메라가 ‎어미 북극곰과 ‎새끼 두 마리를 포착합니다

Uma câmara de filmar com pouca luz revela um urso-polar fêmea e as suas duas crias

‎아직은 어미 없이 생존할 ‎능력과 힘을 갖추지 못했습니다

ainda não têm a capacidade nem a força para sobreviver sem a progenitora.

‎제 어미 품의 반가운 안도감과... ‎몹시 마시고 싶던 젖입니다

O alívio bem-vindo do conforto da progenitora... ... e do leite tão necessário.

‎앞으로 이어질 기나긴 어둠은 ‎어미 곰의 끈기와 능력을 ‎시험할 것입니다

A escuridão prolongada será um teste à sua resistência e capacidade.

‎어미 퓨마와 새끼 네 마리가 ‎해가 지기 전의 온기를 만끽합니다

Um puma fêmea e as suas quatro crias aproveitam o calor antes do anoitecer.

‎어미 북극곰은 24시간 동안 ‎무려 80km를 이동할 수 있죠 ‎먹잇감을 찾기 위해서라면요

O urso-polar fêmea consegue percorrer 80 km em 24 horas à procura de alimento.

‎식성 좋은 곰 세 마리가 ‎배불리 먹기 위해선 ‎어미 곰이 전력을 다해 ‎먹이를 찾아야 합니다

Com três crias com muito apetite, ela terá dificuldade em alimentar a família.