Translation of "위해서" in Polish

그걸 알아보기 위해서

Więc postanowiłem dowiedzieć się,

자, 독을 채취하기 위해서

Okej, więc zbierzmy jad.

또한, 폐에 다시 소개하기 위해서

Aby opowiedzieć wam, jak działają płuca,

이 소리를 만들기 위해서 말이죠.

żeby stworzyć ten dźwięk.

왜 이런일이 일어났는지를 이해하기 위해서,

Aby zrozumieć dlaczego,

차를 사고 싶어서? 빛을 갚기 위해서?

Czy to samochód, spłata kredytu

그러기 위해서 저는 혼자서 연습을 시작했어요.

Zacząłem to ćwiczyć

고통을 잊기 위해서 먹는데 집착하게 됐죠.

Zaczęłam sięgać po jedzenie, żeby znieczulić ból.

안전을 위해서 로프를 하나 더 묶을게요

Przywiążę drugą linę dla bezpieczeństwa.

안전과 생존을 위해서 의도적으로 취해야 하는 행동입니다

To zamierzone działanie, żeby zapewnić sobie bezpieczeństwo i przetrwanie.

침묵이 주는 이점을 더 누리기 위해서 할 일입니다.

i korzystać z dobrodziejstw ciszy.

우리가 이런 이미지를 떠올리기 위해서 얼마나 많은 정보가 필요할까요?

Ile informacji potrzeba, żeby wywołać skojarzenie?