Translation of "어디로" in Polish

어디로 이어지나 봅시다

Zobaczmy, dokąd ten prowadzi.

어디로 돌아왔는지 보세요

Zobaczcie, gdzie wróciliśmy.

어디로 간 거예요? 이런!

Gdzie się podziały? O nie!

여기서 어디로 갔는지 모르겠네요

ale nie wiem, dokąd stąd poszła.

반대쪽으로 돌아가요! 어디로 갔죠?

Idę na drugą stronę! Gdzie poszła?

어디로 갈지는 당신에게 달렸습니다

To od ciebie zależy, dokąd stąd pójdziemy.

어디로 가는 게 최선일까요?

Która ścieżka jest dla nas najlepsza?

어디로 갈지 고르세요 참억새풀입니까, 늪입니까?

Wy wybieracie: kłoć czy bagno?

구멍이 어디로 가는지만 느껴져요 이런

Mogę poczuć, dokąd prowadzi ten dół. O rany!

갱도가 어디로 이어질지 알아낼 방법은 하나뿐입니다

Jest tylko jeden sposób, by zobaczyć, dokąd prowadzą te tunele.

해가 보이면 어디로 움직이는지 볼 수 있지만

Gdyby było słońce, widziałbym jego ruch.

여기서 어디로 갈지 결정하는 건 바로 당신입니다

A właśnie ty będziesz decydować, w którą stronę pójdziemy.