Translation of "수많은" in Polish

우리 주위의 수많은 사람들이

Uświadomiłem sobie, że wiele osób

우리는 수많은 직원을 고용했습니다.

Zatrudniamy tysiące osób.

‎이곳의 수많은 생명체는 ‎야행성입니다

Większość życia tutaj toczy się nocą.

‎넓은 바다에서 ‎알들은 수많은 생명체를 만납니다

Na otwartym oceanie dołączają do tętniącego tam życia.

‎달의 주기는 밤바다에서 ‎수많은 드라마의 리듬을 ‎결정합니다

Fazy księżyca wyznaczają nocą na morzu rytm wydarzeń.

수많은 사람들이 이 산을 보려고 네팔을 찾습니다.

dlatego ludzie przyjeżdżają do Nepalu, by ją zobaczyć.

‎동물 간의 관계를 파악하면서 ‎수많은 이야기와 마주하게 돼요

Gdy rysuję te powiązania, te historie się rozwijają.

어떻게 수많은 소리들을 인간이 낼 수 있는지 알아볼 겁니다.

żeby zrozumieć, jak tak ogromna gama dźwięków jest w ludzkiej mocy.

‎그리고 수많은 해양 생물의 삶에서 ‎결정적인 시간을 좌우하게 되죠

Które z kolei rządzą życiem wielu morskich stworzeń.

‎이들은 수많은 해양 생물의 ‎주요 식량이기도 하죠 ‎작은 치어부터 

I główne źródło pożywienia niezliczonych stworzeń morskich. Od narybku...

‎더 밝아진 세상에 적응하려다 ‎봉착한 수많은 난관 중 하나죠

To tylko jedna z wielu przeszkód na drodze adaptacji do jaśniejszego świata.

‎문어는 물고기 먹이가 됐죠 ‎수많은 청소동물이 와서 ‎뜯어 먹었어요

Ryby zaczęły ją zjadać. Wielu padlinożerców przyszło ją zjeść.