Translation of "사람을" in Polish

사람을 위한 공간입니다.

Kolejne miejsce dla ludzi.

여기도 사람을 위한 공간으로

Jest to również miejsce dla ludzi,

포획된 문어가 사람을 분간한다고 합니다.

ośmiornica żyjąca w niewoli umie rozpoznawać poszczególnych ludzi.

그 환경에서 사람을 보호해야 합니다.

Musimy się przed tym uchronić.

저와 같은 사람을 만난 적이 없었죠.

Nigdy wcześniej nie spotkałem kogoś takiego jak ja.

저희가 항상 동의하는 건 사람을 기르는 법입니다.

ale zawsze zgadzamy się w tym, jak wychować człowieka,

그에게 절박한 갈등이 일어났습니다. 말과 사람을 상대로

rozpaczliwy konflikt szalał ... konie były stłoczony przeciwko koniom i ludziom przeciwko ludziom,

어떤 독화살개구리는 사람을 죽일 정도의 독을 갖고 있거든요

Niektóre drzewołazy mają wystarczająco dużo jadu, by zabić człowieka.

작은 바크 전갈의 독은 사람을 죽일 만큼 위험합니다

Arizoński skorpion drzewny ma wystarczająco dużo jadu, by cię zabić.

이 두 사람을 한 방향으로 이끄는 요소들이 있었습니다.

Pewne czynniki pchały tę dwójkę w jednym kierunku,

일단, 코로나19에 감염된 사람과 건강한 사람을 구분하는 것이

Jednak rozróżnienie kto jest chory na Covid-19 a kto zdrowym,

결국은 사람을 만나게 될 겁니다 자, 이제 강을 따라갑시다

W końcu doprowadzi cię do ludzi. Pozostańmy blisko niej.

단 한 사람이 12명에서 18명의 사람을 감염시킬 수 있습니다.

Tylko jedna osoba może zarazić od 12 do 18 osób.

이 사람을 그가 정말 원하는 이 자리에 고용하는 것이 옳은가?

Czy to w porządku, że ten facet dostanie pracę, na którą tak liczy?

죽은 사람을 묻는 것 같다고 해서 '데드 맨스 앵커'라고 부르죠

To jak grzebanie zmarłego, dlatego nazywają to Kotwicą Umarlaka.

"Junior Helper(어린 조력자)"는 다른 사람을 잘 도와주는 아이들에게

albo "Młodszy pomocnik" dla osób, które pomagają innym.

그렇기 때문에 지금까지 단 한 번도 오랑우탄이 사람을 죽인 적이 없는 거죠

i to jedna z przyczyn, że żaden orangutan nigdy nie zabił człowieka.