Translation of "준다는" in Japanese

첫번째 거짓말은 직업적 성공이 성취감을 준다는 것입니다.

最初の嘘はキャリアの成功は 人を充実させるものだというもの

시몬과 저는 낫겠다는 희망이 오히려 심적 데미지를 준다는

シモーンと私が 専門家から告げられたのが

여러분도 똑같이 미소지어 준다는 사실에 행복을 느끼는 그런 사람이요.

みんなが微笑み返してくれたことに 幸せを感じる そんな人間です