Translation of "자리에" in Japanese

이제는 기후활동가로 이 자리에 서서

今では こうして 環境活動家になっています

감사합니다. 이제 자리에 앉으셔도 됩니다.

皆さん ありがとうございます お座りください

평소에 책임을 지는 자리에 있는 사람이 아니라면

つまり 普段は 決定権を持たない人物の場合

이들은 모두 자기 힘으로 그 자리에 올랐다고 여겨지지만

彼らは皆 おのおのが思想的リーダーだったが

오늘 저는 이런 성공의 비밀을 이야기 하고자 이 자리에 섰습니다.

今日は私たちの成功の秘密を 共有しに来ました

이 사람을 그가 정말 원하는 이 자리에 고용하는 것이 옳은가?

この人が望む仕事を得るのは 正当なことなのか？