Translation of "분석하는" in Japanese

오염된 대기속을 분석하는

大気質に関する 意思決定支援システムを

그렇지만 이 영국의 연구를 분석하는 과학자들은

しかし これを 研究対象としている科学者は

그게 바로 우리가 세상을 분석하는 대신 이해하려고 하는 이유이고,

だからこそ人間は 世界を分析するのではなく理解します