Translation of "못하지만" in Japanese

제 책과 침묵이 이 학생들을 구하지는 못하지만,

教科書と沈黙では 学生たちを救えません

여러분이 완벽한 결정을 내렸는지 알 수 있을 거라고 약속은 못하지만

決断が完璧だったかどうかが 本当にわかるとは約束できませんが