Translation of "들리는" in Japanese

'과학스럽게 들리는' 미신 이야기를 똑같이 반복하면서 말이죠.

同様の 疑似科学神話を繰り返します

박스에 붙은 테이프를 떼어내는 듯한 찢어지는 소리가 들리는

段ボール箱からテープが剥がされる時のように

표범이 으르렁거리는 게 보였어요 지금도 들리는 듯하네요 "산자이 구비 야생동물 생물학자"

うなり声を上げてた あの声が耳から離れない うなり声を上げてた あの声が耳から離れない 自然保護基金 野生生物学者 サンジェイ･ゴビ