Translation of "거라고요" in Japanese

기회는 제 앞에 오지 않을 거라고요.

チャンスはやってこない

동굴 안에서 야영하는 게 최선일 거라고요?

ほら穴の中での野宿が 最善策(さいぜんさく)？

저같은 사람은 할리우드에 진출하지 못할 거라고요.

私のような容姿の人間は ハリウッドでは成功しないと

그때 알았죠. 우리가 이 위기를 극복해낼 거라고요.

その瞬間私は確信しました 私達はこの体験を乗り超えられると