Translation of "베네치아는" in Italian

베네치아는 동부 지중해에서 상업적으로나 군사적으로나 강력한 세력으로 부상했다.

Venezia divenne la più grande potenza commerciale e navale nel Mediterraneo orientale.

그러나 베네치아는 치밀한 협상력과 이기심에서도 단연 두각을 나타냈다.

Ma il potere veneziano passava anche da astute negoziazioni e interesse personale.

이후 수십 년 동안 베네치아는 비잔티움 제국으로부터의 독립을 주장했다.

Nei decenni seguenti, Venezia affermò la sua indipendenza dall'impero bizantino ...

제노바와 마찬가지로 전쟁에 지친 베네치아는 상당한 양보를 해야 했다.

Venezia dovette fare concessioni significative, e come Genova, era stato sfinita dalla guerra.