Translation of "대부분" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "대부분" in a sentence and their italian translations:

대부분 흑인이나 남미계열이었는데,

di solito erano neri o latini,

그리고 대부분 유권자죠.

o, in molti casi, un elettore.

대부분 뒷덜미를 공격합니다

di solito alla base del collo.

‎달빛도 대부분 가로막히죠

La luce lunare filtra appena.

사람들은 대부분 버림받게 되죠.

E così tanta gente viene lasciata indietro.

대부분 항상 아담 샌들러였어요.

scopri che è quasi sempre Adam Sandler.

대부분 밤에나 사냥에 나서기 때문이죠

Escono per cibarsi nelle ore notturne.

거대 충돌이 대부분 시네스티아를 만들어내지만

Abbiamo scoperto che molti impatti giganti creano sinestie,

대부분 백인인 노동자 계층의 분노를 이용한

alla fine questo ha favorito l'elezione di Donald Trump nel 2016,

‎여기 사는 생물은 ‎대부분 작고 재빠르죠

Molte creature qui sono piccole e agili.

‎코끼리들은 대부분 낮을 ‎그늘에서 먹으며 보냅니다

Gli elefanti passano gran parte del giorno mangiando all'ombra.

대부분 사업상의 결정은 이런 식으로 내리게 돼요.

è così che oggigiorno vengono prese troppe decisioni aziendali.

‎하지만 치타 역시 노출되죠 ‎사냥은 대부분 실패합니다

Ma, allo stesso tempo, li espone. Molti tentativi falliscono.

아, 그래요, 이제 대부분 A 단위가 다시 나오지만

Ah, allora, è in gran parte materiale A che ritorna,

대부분 우리가 몇십 년 간 이미 알고 있던 것들,

Spesso per cose che conosciamo oramai da decenni,

오랑우탄은 대부분 칼에 찔리거나 산 채로 불에 타 죽습니다

Di solito vengono uccisi a colpi di machete o arsi vivi con la benzina.

낮의 더위를 피해 피난처로 갔던 동물들은 대부분 밤에 나올 겁니다

Gli animali che durante il giorno si riparano dal sole, spesso escono di notte.