Translation of "전에는" in Hungarian

100년 전에는,

Száz évvel ezelőtt

또한 내전이 일어나기 전에는

és mikor a háború véget ért,

250년 전에는 가장 부유한 나라조차도

250 éve a világ leggazdagabb országaiban

3년 전에는 있을 수 없는 일이었습니다.

Három éve ez elképzelhetetlen volt.

하지만 30년 전에는, 전쟁 지역이 23 곳이었고

Ezzel szemben 30 éve 23 helyen dúlt háború;

40년 전에는 칼로리 수출국의 수는 굉장히 적었습니다.

Negyven éve még csak néhány ország exportált kalóriát,

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

30 évvel ezelőtt az emberölések aránya 8.5 százezred volt;

‎가족과 자식이 걱정됐어요 ‎그 전에는 동물에게 지나치게 ‎감정 이입 하는 법이 없었는데

aggódtam a családom és a fiam miatt. Korábban nem voltam túl érzelmes típus, ha állatokról volt szó.