Translation of "수면으로" in Hungarian

‎되도록 빨리 수면으로 올라갔다가

Siettem a felszínre, ahogy csak tudtam.

‎문어가 갑자기 ‎수면으로 팔을 쫙 뻗더라고요

A polip hirtelen... a felszín felé nyúlt, valahogy így.

‎해가 지고 ‎물개의 주식인 물고기가 ‎수면으로 올라옵니다

Napnyugtával a fókák élelméül szolgáló halak a felszín közelébe emelkednek.

‎문어가 알아서 떨어지겠거니 하고 ‎서서히 수면으로 올라갔죠

így óvatosan elindultam a felszínre, és azt hittem, elmozdul a kezemről.

‎초승달로 높아진 조수에 힘입어 ‎매오징어 수천 마리가 ‎수면으로 올라가는 중이죠

Az újholddal érkező erős dagálynak köszönhetően, több ezer fajtársával együtt emelkednek a víz felszínére.