Translation of "벗어나" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "벗어나" in a sentence and their hungarian translations:

소련의 통치에서 벗어나,

A szovjet megszállás évei után

철학자들의 영역에서 점점 벗어나,

akik hosszasan időznek a szív metaforikus jelentésén,

그리고 오직 증거와 함께여야만 탈진실 사회에서 벗어나

És csak bizonyítékkal juthatunk el a valóságon túli világból

‎도시의 불빛을 벗어나 ‎어두운 바다까지 가면 ‎남아프리카물개는 안전합니다

A város fényeit elhagyva a nyílt, sötét óceánon a medvefókák nagyobb biztonságban vannak.

‎녀석들은 빛을 끄고 ‎경쟁에서 벗어나 ‎둘만의 시간을 보냅니다

Fényüket lekapcsolva, diszkréten félrehúzódnak a versengéstől.

‎조수는 수정된 알을 싣고 ‎불모지인 암초를 벗어나 ‎심해로 흘러갑니다

A dagály elsöpri a megtermékenyített ikrákat a zátony éhes szájaitól, ki a mély vizekbe.