Translation of "현명한" in German

0.011 sec.

Examples of using "현명한" in a sentence and their german translations:

현명한 선택일 겁니다

Das ist vermutlich schlau.

현명한 결정과 결단력이 필요하죠

Man muss kluge Entscheidungen treffen und Einsatz zeigen.

아마 현명한 선택일 겁니다

Das ist vermutlich schlauer.

현명한 생존법입니다 잘 결정하셨습니다 좋아요

Tolle Überlebenstechnik, gute Entscheidung. Gut gemacht. Okay.

현명한 선택이었습니다 기어가면 체중이 고루 분산되고

Das war eine tolle Entscheidung. Kriechen verteilt das Gewicht besser

당신의 현명한 결정 덕에 저는 살아남았고

aber aufgrund deiner klugen Entscheidungen bin ich noch am Leben

좋은 본보기입니다 현명한 결정을 내리지 못하면

Eine gute Erinnerung daran, wie gefährlich die Wüste sein kann,

사막에선 현명한 결정이겠죠 최우선 순위는 수분 섭취입니다

In der Wüste ist das vermutlich schlau. Höchste Priorität: Hydriert bleiben.

머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Es war clever, den Kopf mit dem Stock zu fixieren.

가장 현명한 미생물조차도 쉽게 분해 할 수 없습니다.

können ihm selbst die tückischsten Mikroben nichts anhaben.

현명한 결정을 내리면 이곳을 함께 빠져나갈 수 있을 겁니다

Entscheide schlau und gemeinsam werden wir es schaffen.

자외선 전등으로 전갈을 찾는 건 사실 아주 현명한 방법입니다

Das UV-Licht bei der Suche nach Skorpionen zu verwenden, ist schlau.

지금까지 당신의 현명한 선택 덕에 이 거친 사막에서 살아남았고

Durch deine schlauen Entscheidungen konnte ich diese brutale Hitze überleben

잘하셨습니다, 좋아요 머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Okay, gute Arbeit. Gut gemacht. Es war schlau, ihren Kopf mit dem Stock zu fixieren.

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다

Du hast schlaue Entscheidungen getroffen und so konnten wir alle drei Tiere finden, nach denen wir gesucht haben.

오늘 당신은 현명한 결정들을 내렸고 우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

Du hast heute einige schlaue Entscheidungen getroffen, und wir haben eines der Tiere gefunden nach denen wir suchen,

현명한 선택일 겁니다 뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Das ist vermutlich schlau. Ich will meine Augen nicht von ihr nehmen. Sie hat sich eingerollt