Translation of "못합니다" in German

‎코끼리는 거의 보지 못합니다

Die Elefanten sehen kaum etwas.

시민들은 법적 지위를 보장 받지 못합니다.

kann die Allgemeinheit nicht dagegen vorgehen.

‎많은 나방이 성충으로 ‎며칠밖에 살지 못합니다

Viele Nachtfalter leben als Imago nur wenige Tage.

우리는 자주, 완벽함을 추구하지만, 아무것도 끝내지 못합니다.

Viel zu oft streben wir nach Perfektion, fangen jedoch nie etwas an,

공격적인 사냥꾼이 큰 눈을 먹잇감에서 떼지 못합니다

Ein aggressiver Jäger, der seinen Preis fest im Blick hat.

하지만 우리는 이런 영향을 거의 인식하지 못합니다.

Allerdings sind diese Vorgänge größtenteils unsichtbar für uns.

‎우리처럼, 달빛 아래에서는 ‎색을 잘 구별하지 못합니다

Wie wir kann er im Mondlicht kaum Farben erkennen.

‎나무들이 뒤엉켜 있어 ‎달빛이 쉽사리 뚫지 못합니다

Mondlicht kann diesen dichten Wald nur schwer durchdringen.

‎퓨마는 밤에도 볼 수 있지만 ‎과나코는 거의 보지 못합니다

Sie kann sehen, während das Guanako nahezu blind ist.

‎표범의 야간 시력은 ‎돼지보다 7배나 좋습니다 ‎이 새끼 돼지들은 다가오는 위험을 ‎깨닫지 못합니다

Sie sieht nachts siebenmal besser als die Schweine. Sie ahnen nichts von der nahenden Gefahr.

‎하지만 이런 짧은 다리로는 ‎높은 담을 오를 수도 없고 ‎혼잡한 도로를 건너지도 못합니다

Aber kurze Beine können keine hohen Mauern überwinden oder befahrene Straßen überqueren.