Translation of "‎생각해" in German

생각해 보세요.

Bedenken Sie das einmal.

한번 생각해 봅시다.

Ich würde Sie auch bitten, sich die folgende Frage zu stellen:

일리 있는 지적이라고 생각해

ist die Kritik berechtigt.

말이 안 된다고 생각해

die die Produkte kaufen?

지금, 여기에서, 그것을 생각해 봅시다

Finden wir es hier und jetzt heraus;

집을 짓는 걸 생각해 보세요.

mit all den Noppen, die zusammenpassen.

생각해 볼만한 질문들을 몇개 드릴께요.

Ich stelle Ihnen also ein paar Fragen.

살고 계신 도시에 대해 생각해 보세요.

Denken Sie an die Stadt, in der Sie wohnen.

여러분이 계단을 내려가는 상황을 생각해 보세요.

Stellen Sie sich vor, Sie gehen eine Treppe hinunter.

‎신기하죠 ‎손가락이 2천 개라고 ‎생각해 보세요

Wie geht das? Stell dir vor, 2.000 Finger zu haben.

시험이 뭘 측정하는 건지 생각해 봤어요

und was diese Tests messen.

그래서 여기 우리가 생각해 봐야 할 것들이 있습니다.

Was, wenn ich Ihnen jedoch sage,