Translation of "‎도시의" in German

도시의 공장에 취직했어요

in die Stadt, um in Fabriken zu arbeiten.

‎그리고 도시의 포식자들이 ‎기회를 노리고 있죠

Und urbane Raubtiere warten schon.

‎마침내 조명이 꺼진 ‎도시의 공원을 찾아냅니다

Endlich. Ein unbeleuchteter Stadtpark.

‎도시의 오아시스 속 삶에는 ‎분명한 한계가 있습니다

Das Leben in einer urbanen Oase hat seine Grenzen.

‎도시의 불빛 덕에 ‎밤새도록 활동할 수 있죠

können dank der Stadtlichter aber rund um die Uhr aktiv sein.

‎우리는 도시의 심장에 ‎자연을 옮겨올 수도 있습니다

liegt es an uns, die Natur mit einzubeziehen.

‎도시의 불빛을 벗어나 ‎어두운 바다까지 가면 ‎남아프리카물개는 안전합니다

Jenseits der Stadtlichter, im dunklen, offenen Meer, sind die Seebären sicherer.

그는 고위 인사들의 환영과 공식적인 도시의 항복을 기대했다.

Er erwartet von Gesandten gegrüßt zu werden, die ihm die Stadt formal übergeben.

‎도시의 불빛이 ‎밤하늘을 압도하면서 ‎동물들은 더 이상 별을 보고 ‎방향을 읽을 수 없게 됐습니다

Wenn Stadtlichter den Nachthimmel überstrahlen, können sich Tiere nicht mehr an Sternen orientieren.