Translation of "전에는" in French

100년 전에는,

Il y a cent ans,

전에는 존재조차 몰랐었죠.

ce que j'ignorais auparavant,

몇 달 전에는

Il y a quelques mois,

또한 내전이 일어나기 전에는

et quand la guerre s'est terminée,

250년 전에는 가장 부유한 나라조차도

Il y a 250 ans, dans les pays les plus riches au monde,

인공호흡기 전에는 철의 폐가 나왔는데

et le poumon de fer. Le respirateur

3년 전에는 있을 수 없는 일이었습니다.

Il y a trois ans, c'était infaisable.

토론 전에는 밈을 올린 적이 없었지만

Avant le débat, elle ne publiait pas de mèmes,

하지만 30년 전에는, 전쟁 지역이 23 곳이었고

Mais il y a 30 ans, il y avait 23 guerres,

40년 전에는 칼로리 수출국의 수는 굉장히 적었습니다.

Il y a 40 ans, tellement peu de pays étaient exportateurs nets de calories,

전에는 아이 한 명이 하루에 빨대 하나를 썼다면,

Si chaque enfant utilisait juste une paille par jour auparavant,

당신이 생존 전략을 선택하기 전에는 임무를 시작할 수 없습니다

Pour pouvoir commencer, vous devez choisir la stratégie de survie.

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

Mais il y a 30 ans, le taux d'homicide était de 8,5 pour cent mille,

‎가족과 자식이 걱정됐어요 ‎그 전에는 동물에게 지나치게 ‎감정 이입 하는 법이 없었는데

On s'inquiète pour sa famille, son enfant. Je n'étais pas du genre à trop m'attacher aux animaux.